De zure room is geschift
De room ging koud, zonder bloem of op het vuur de pan in. De saus is nog gewoon te eten, alleen minder glad; roer de room de volgende keer met de bloem en wat hete saus los en schep hem van het vuur af door de pan.
Keuzehulp
Kies hoeveel tijd je hebt, wat voor maaltijd het wordt en wat je al in huis hebt.
Help me kiezenNu in het seizoen
Per seizoen wat er in de winkel ligt, wat het kost aan tijd en wat je ermee maakt.
Bekijk de seizoenenAlle keukens
Per keuken de gerechten die er echt bij horen, met de techniek en de ingrediënten die het verschil maken.
Bekijk alle keukensKip
Kip goulash is de Hongaarse pan met veel ui en veel paprikapoeder, maar met kipdijfilet in plaats van het rundvlees van de Hongaarse goulash, en met zure room door de saus. Een halve kilo ui stooft mee en dikt de saus in. Omdat kip niet urenlang hoeft te stoven, staat de pan in ruim een uur op tafel.

Het recept
Snijd de kipdijfilet in blokken van 3 centimeter en dep ze droog met keukenpapier.
Snijd de uien in halve ringen en de paprika's in repen van een centimeter. Het lijkt veel ui, maar die stooft weg en dikt de saus in.
Verhit 1 eetlepel olie in de braadpan op hoog vuur en bak de kip in twee rondes van 4 minuten, tot de blokken aan twee kanten bruin zijn; gaar hoeven ze nog niet te zijn. Schep ze in een schaal, vang het vocht op en dek de schaal af.
Doe de rest van de olie in de pan, zet het vuur middelhoog en bak de uien 12 tot 15 minuten, tot ze zacht en goudbruin zijn en flink geslonken.
Voeg de paprika toe en bak hem 4 minuten mee, tot de repen slap worden en de randen hier en daar bruin kleuren.
Roer de knoflook en de tomatenpuree erdoor en bak ze 1 minuut mee, tot de puree donkerder rood is.
Haal de pan van het vuur en roer het zoete en het hete paprikapoeder met het karwijzaad door de uien tot alles rood ziet. Doe dit van het vuur af, want in hete olie verbrandt paprikapoeder snel en wordt het bitter.
Zet de pan terug op middelhoog vuur, schenk de tomatenblokjes en de warme bouillon erbij en breng alles aan de kook. Laat het 10 minuten pruttelen met het deksel schuin op de pan.
Schep de kip met het opgevangen vocht terug in de pan en laat alles 12 tot 15 minuten zachtjes stoven. Meet met de vleesthermometer in het dikste blok: bij 75 graden is de kip gaar en is het vlees tot in het midden wit.
Roer de bloem door de zure room in een kommetje en klop er drie eetlepels hete saus uit de pan doorheen.
Haal de pan van het vuur en roer het roommengsel erdoor tot de saus egaal oranje is. Laat de goulash daarna niet meer koken, want dan kan de zure room alsnog schiften.
Roer het zout en wat peper erdoor, proef of er nog zout bij moet en strooi de peterselie erover.
Ja, maar kipfilet is magerder dan kipdij en wordt sneller droog. Voeg de blokken dan later toe en haal de pan van het vuur zodra ze in de kern 75 graden zijn.
Paprikapoeder is de hoofdsmaak van goulash; met minder krijg je een tomatensaus met kip. Het zoete poeder is de basis, de theelepel hete bepaalt hoe pittig de pan wordt. Oud poeder is dof van kleur en vlak van smaak.
Zure room is gebruikelijk in de Hongaarse keuken en geeft een fris zuurtje. Hij schift makkelijk; de bloem en de paar lepels hete saus vooraf helpen daartegen. Volle crème fraîche en kookroom schiften nauwelijks en kunnen ook, al smaakt de saus dan milder.
Wat overblijft, blijft afgedekt twee dagen goed in de koelkast als je het binnen twee uur na het koken wegzet. Warm de goulash één keer op, op laag vuur en al roerend, tot hij door en door heet is; laat hem niet hard koken, want dan kan de zure room schiften. Invriezen kan drie maanden als je de room nog niet hebt toegevoegd: laat de goulash in de koelkast ontdooien, warm hem door en door op en roer de zure room er dan van het vuur af door.
De room ging koud, zonder bloem of op het vuur de pan in. De saus is nog gewoon te eten, alleen minder glad; roer de room de volgende keer met de bloem en wat hete saus los en schep hem van het vuur af door de pan.
Er is te weinig vocht verdampt. Laat de goulash voordat de room erbij gaat 5 tot 10 minuten zonder deksel doorpruttelen, of bind hem met een theelepel maizena die je in twee eetlepels koud water hebt losgeroerd.
In Hongarije gaan er vaak nokedli bij, kleine deegknoedels. Aardappelen, brede pasta of witte rijst kunnen ook, met een komkommersalade in azijn ernaast. Een versie waarin de macaroni in de saus zelf gaar kookt, uit één pan, is de goulashpasta met kip.
| Energie | Vet | Waarvan verzadigd | Koolhydraten | Waarvan suikers | Vezels | Eiwit | Zout |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 490 kcal | 27 g | 7,8 g | 24 g | 15 g | 6 g | 39 g | 2 g |
Stoofvlees
Kip
Kip
Vertel wat je hebt aangepast of waar je tegenaan liep. We lezen alles na voordat het op de site komt, en we passen recepten aan als dat nodig is.
Kip goulash
Stap 1 van 12
Snijd de kipdijfilet in blokken van 3 centimeter en dep ze droog met keukenpapier.
Stap 2 van 12
Snijd de uien in halve ringen en de paprika's in repen van een centimeter. Het lijkt veel ui, maar die stooft weg en dikt de saus in.
Stap 3 van 12
Verhit 1 eetlepel olie in de braadpan op hoog vuur en bak de kip in twee rondes van 4 minuten, tot de blokken aan twee kanten bruin zijn; gaar hoeven ze nog niet te zijn. Schep ze in een schaal, vang het vocht op en dek de schaal af.
Stap 4 van 12
Doe de rest van de olie in de pan, zet het vuur middelhoog en bak de uien 12 tot 15 minuten, tot ze zacht en goudbruin zijn en flink geslonken.
Stap 5 van 12
Voeg de paprika toe en bak hem 4 minuten mee, tot de repen slap worden en de randen hier en daar bruin kleuren.
Stap 6 van 12
Roer de knoflook en de tomatenpuree erdoor en bak ze 1 minuut mee, tot de puree donkerder rood is.
Stap 7 van 12
Haal de pan van het vuur en roer het zoete en het hete paprikapoeder met het karwijzaad door de uien tot alles rood ziet. Doe dit van het vuur af, want in hete olie verbrandt paprikapoeder snel en wordt het bitter.
Stap 8 van 12
Zet de pan terug op middelhoog vuur, schenk de tomatenblokjes en de warme bouillon erbij en breng alles aan de kook. Laat het 10 minuten pruttelen met het deksel schuin op de pan.
Stap 9 van 12
Schep de kip met het opgevangen vocht terug in de pan en laat alles 12 tot 15 minuten zachtjes stoven. Meet met de vleesthermometer in het dikste blok: bij 75 graden is de kip gaar en is het vlees tot in het midden wit.
Stap 10 van 12
Roer de bloem door de zure room in een kommetje en klop er drie eetlepels hete saus uit de pan doorheen.
Stap 11 van 12
Haal de pan van het vuur en roer het roommengsel erdoor tot de saus egaal oranje is. Laat de goulash daarna niet meer koken, want dan kan de zure room alsnog schiften.
Stap 12 van 12
Roer het zout en wat peper erdoor, proef of er nog zout bij moet en strooi de peterselie erover.
Timers