De pompoen is papperig in plaats van geroosterd
De plaat lag te vol of de oven was nog niet op temperatuur. Schuif de stukken uit elkaar en geef de plaat nog 5 minuten bovenin de oven.
Keuzehulp
Kies hoeveel tijd je hebt, wat voor maaltijd het wordt en wat je al in huis hebt.
Help me kiezenNu in het seizoen
Per seizoen wat er in de winkel ligt, wat het kost aan tijd en wat je ermee maakt.
Bekijk de seizoenenAlle keukens
Per keuken de gerechten die er echt bij horen, met de techniek en de ingrediënten die het verschil maken.
Bekijk alle keukensTraybakes
Deze traybake is een grote bakplaat vol herfstgroente: rode biet, flespompoen, pastinaak, spruitjes en rode ui, afgemaakt met geitenkaas, walnoten en honing. Elke groente heeft zijn eigen oventijd, en daarom gaan ze in drie rondes op de plaat: eerst de biet, een kwartier later pompoen en pastinaak, en tien minuten daarna de spruitjes en de ui. Reken op 75 minuten, waarvan drie kwartier in de oven.
Het recept
Verwarm de oven voor op 220 graden boven- en onderwarmte, of 200 graden hetelucht, en leg bakpapier op de grootste bakplaat die in je oven past. Is je plaat kleiner, neem er dan twee.
Schep de blokjes biet om met een eetlepel olijfolie en een snuf van het zout en leg ze aan één kant van de plaat, in één laag. Rooster ze 15 minuten in het midden van de oven, tot de randen droog worden.
Schep ondertussen de pompoen, de pastinaak en de knoflook in een kom om met 2 eetlepels olijfolie, de rozemarijn, de helft van het zout en wat peper, tot alles glimt.
Haal de plaat uit de oven en leg de pompoen, de pastinaak en de knoflook naast de biet, niet erop. Rooster alles 10 minuten.
Schep de spruitjes en de rode ui om met de laatste eetlepel olie en de rest van het zout. Leg ze op de vrije plekken, de spruitjes met de snijkant naar beneden, en rooster alles 15 minuten.
Strooi de walnoten over de groente en zet de plaat nog 5 minuten terug, tot de walnoten geuren, de snijvlakken van de spruitjes diep goudbruin zijn en de pompoen aan de randen karamelliseert.
Prik met een satéprikker in een blokje biet: die hoort er zonder weerstand in te gaan. Is de biet nog stevig, schep de rest van de groente dan op een schaal en geef de biet 10 minuten extra.
Knijp de zachte knoflook uit de schil over de groente, verkruimel de geitenkaas erover en sprenkel de honing erover, tot de kaas in brokjes over de hele plaat ligt.
Zet de plaat zo op tafel en schep op met een brede spatel; geef iedereen van elke groente wat.
Rauwe biet is de hardste groente op de plaat en heeft in blokjes van 2 centimeter het langst nodig. Leg hem aan één kant en schep hem apart om, want hij kleurt alles wat ertegenaan ligt rood.
Een flespompoen van ongeveer 800 gram geeft zonder zaad en schil rond de 600 gram blokjes; laat je de schil eraan, dan houd je iets meer over. Een hokkaido kan ook; die hoef je niet te schillen.
Zo blijft de kaas in brokjes. Geitenkaas wordt soms met dierlijk stremsel gemaakt, wat niet op het etiket hoeft te staan, dus kies bij twijfel geitenkaas waarop vegetarisch staat; zachte geitenkaas van rauwe melk (au lait cru) eten zwangeren alleen verhit. Geef kinderen onder een jaar geen honing.
Geroosterde groente blijft twee dagen goed in een afgesloten bak in de koelkast, het liefst zonder de geitenkaas erop. Warm hem één keer op in een oven van 200 graden boven- en onderwarmte tot hij door en door heet is, of eet hem op kamertemperatuur als salade met wat extra olie en citroensap. Invriezen raden we af: pompoen en pastinaak worden na het ontdooien zacht en waterig.
De plaat lag te vol of de oven was nog niet op temperatuur. Schuif de stukken uit elkaar en geef de plaat nog 5 minuten bovenin de oven.
Losse blaadjes verbranden in een hete oven eerder dan de spruitjes gaar zijn. Pluk de zwarte blaadjes eraf; de rest is gewoon goed.
Met brood of een kom couscous is de plaat een maaltijd voor vier. Als bijgerecht naast een stuk kip, wild of een gebakken worst is hij genoeg voor zes.
| Energie | Vet | Waarvan verzadigd | Koolhydraten | Waarvan suikers | Vezels | Eiwit | Zout |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 490 kcal | 30 g | 8,7 g | 35 g | 22 g | 11 g | 15 g | 2,3 g |
Vertel wat je hebt aangepast of waar je tegenaan liep. We lezen alles na voordat het op de site komt, en we passen recepten aan als dat nodig is.
Traybake met geroosterde herfstgroente
Stap 1 van 9
Verwarm de oven voor op 220 graden boven- en onderwarmte, of 200 graden hetelucht, en leg bakpapier op de grootste bakplaat die in je oven past. Is je plaat kleiner, neem er dan twee.
Stap 2 van 9
Schep de blokjes biet om met een eetlepel olijfolie en een snuf van het zout en leg ze aan één kant van de plaat, in één laag. Rooster ze 15 minuten in het midden van de oven, tot de randen droog worden.
Stap 3 van 9
Schep ondertussen de pompoen, de pastinaak en de knoflook in een kom om met 2 eetlepels olijfolie, de rozemarijn, de helft van het zout en wat peper, tot alles glimt.
Stap 4 van 9
Haal de plaat uit de oven en leg de pompoen, de pastinaak en de knoflook naast de biet, niet erop. Rooster alles 10 minuten.
Stap 5 van 9
Schep de spruitjes en de rode ui om met de laatste eetlepel olie en de rest van het zout. Leg ze op de vrije plekken, de spruitjes met de snijkant naar beneden, en rooster alles 15 minuten.
Stap 6 van 9
Strooi de walnoten over de groente en zet de plaat nog 5 minuten terug, tot de walnoten geuren, de snijvlakken van de spruitjes diep goudbruin zijn en de pompoen aan de randen karamelliseert.
Stap 7 van 9
Prik met een satéprikker in een blokje biet: die hoort er zonder weerstand in te gaan. Is de biet nog stevig, schep de rest van de groente dan op een schaal en geef de biet 10 minuten extra.
Stap 8 van 9
Knijp de zachte knoflook uit de schil over de groente, verkruimel de geitenkaas erover en sprenkel de honing erover, tot de kaas in brokjes over de hele plaat ligt.
Stap 9 van 9
Zet de plaat zo op tafel en schep op met een brede spatel; geef iedereen van elke groente wat.
Timers