De dumplings plakken vast aan de pan
Er zat te weinig olie in de pan, of ze zijn bewogen voordat de bodem bruin was. Giet er een scheutje water bij en leg het deksel er even op; de stoom maakt ze los.
Keuzehulp
Kies hoeveel tijd je hebt, wat voor maaltijd het wordt en wat je al in huis hebt.
Help me kiezenNu in het seizoen
Per seizoen wat er in de winkel ligt, wat het kost aan tijd en wat je ermee maakt.
Bekijk de seizoenenAlle keukens
Per keuken de gerechten die er echt bij horen, met de techniek en de ingrediënten die het verschil maken.
Bekijk alle keukensKip
Deze dumplings zijn dunne deegvelletjes met een vulling van kipgehakt, fijne witte kool, gember en lente-ui. Je bakt ze eerst op de bodem en stoomt ze daarna in dezelfde pan, zodat de onderkant knapperig wordt en de vulling gaar.

Het recept
Snijd de witte kool flinterdun, meng hem met het zout en laat hem 15 minuten in een zeef staan.
Snijd intussen de lente-ui in dunne ringetjes, rasp de gember en pers de knoflook. Knijp daarna het vocht met je handen uit de kool, tot hij vochtig aanvoelt maar niet meer druipt.
Meng het kipgehakt in een kom met de kool, de lente-ui, de gember, de knoflook, de sojasaus, de sesamolie, de rijstazijn, de maizena en de peper. Roer twee minuten in dezelfde richting, tot de vulling plakkerig wordt en als één klont aan de lepel hangt. Proef niet van de rauwe vulling; wil je de smaak controleren, bak dan een theelepel vulling gaar in een koekenpan en proef die.
Verdeel de vulling over de 32 vellen: leg een vel op je hand, schep er een ruime eetlepel vulling op en maak de halve rand nat met een vinger. Vouw het vel dubbel, knijp het midden dicht en leg er vijf plooien in naar het midden toe, tot de naad overal sluit. Zet de dumplings op een bakplaat met bakpapier onder een vochtige theedoek, en was na het vouwen je handen.
Verhit 1 eetlepel olie in de koekenpan op middelhoog vuur en zet de helft van de dumplings met de platte kant naar beneden in de pan, met wat ruimte ertussen. Bak ze 2 tot 3 minuten zonder ze te bewegen, tot de onderkant goudbruin is.
Giet er 80 milliliter water bij en leg meteen het deksel op de pan, want het spat. Stoom de dumplings 8 minuten op middelhoog vuur zonder het deksel op te tillen.
Haal het deksel eraf en bak nog 2 minuten door, tot het water is verdampt en de bodem weer knapperig is.
Controleer een dumpling uit het midden van de pan: steek de thermometer via de zijkant in de vulling, die moet 75 graden zijn. Zonder thermometer snijd je er een door: de vulling is dan overal wit, zonder roze, en het vocht is helder. Is hij nog niet gaar, giet er dan 50 milliliter water bij en stoom 3 minuten door met het deksel erop.
Bak de tweede helft op dezelfde manier met de rest van de olie en het water, en controleer opnieuw. Houd de eerste ronde ondertussen warm onder aluminiumfolie.
Roer de sojasaus, de rijstazijn en de sesamolie voor de dipsaus door elkaar en strooi het sesamzaad erover. Zet de dumplings met de knapperige kant naar boven op een schaal, met de dipsaus ernaast.
Ronde gyoza- of dumplingvellen van ongeveer 9 centimeter, uit de toko of het diepvriesvak; je kunt gyozavellen ook zelf maken van bloem en heet water. Wontonvellen zijn vierkant en dunner en scheuren eerder bij het plooien. Laat diepvriesvellen vooraf ontdooien, het makkelijkst een nacht in de koelkast, en houd ze daarna onder een vochtige theedoek: een uitgedroogd vel breekt bij het dichtknijpen.
Kipgehakt uit het schap werkt prima. Zelf hakken geeft meer beet: hak kipdijfilet met een zwaar mes tot korrels van een paar millimeter; dij blijft sappiger dan kipfilet. Was de snijplank en het mes daarna met heet water en zeep.
Een eetlepel sojasaus bevat ongeveer 2,4 gram zout. Met de dipsaus erbij komt een portie op 2,6 gram zout, als alle dipsaus op gaat. Wil je minder, neem dan sojasaus met minder zout of verdun de dipsaus met een eetlepel water.
Rauw invriezen kan alleen met vellen uit de koeling of zelfgemaakte vellen, want deeg dat al uit de vriezer kwam, vries je niet ongebakken opnieuw in. Vries ze dan los in op een bakplaat en doe ze in een zak zodra ze hard zijn; bak ze binnen drie maanden, bevroren, met 2 minuten extra stoomtijd en dezelfde controle. Met ontdooide diepvriesvellen vries je de dumplings pas in als ze gebakken zijn. Gebakken dumplings zet je binnen twee uur in de koelkast en eet je binnen twee dagen op, of je bewaart ze drie maanden in de vriezer; warm ze één keer op in een pan met een scheutje water en het deksel erop, tot ze door en door heet zijn. Halfgare dumplings bewaar je niet: bak ze helemaal gaar.
Er zat te weinig olie in de pan, of ze zijn bewogen voordat de bodem bruin was. Giet er een scheutje water bij en leg het deksel er even op; de stoom maakt ze los.
Het vel was uitgedroogd, of er zat te veel vulling in. Houd de stapel onder een vochtige theedoek, schep de vulling van een gescheurd vel terug in de kom en neem een nieuw vel.
Witte rijst, 75 gram droog per persoon, en een komkommersalade met rijstazijn. Als borrelhapje zet je ze alleen met de dipsaus op tafel.
| Energie | Vet | Waarvan verzadigd | Koolhydraten | Waarvan suikers | Vezels | Eiwit | Zout |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 405 kcal | 15 g | 2,6 g | 42 g | 3 g | 2,8 g | 25 g | 2,6 g |
Soepen
Basisrecepten
Vertel wat je hebt aangepast of waar je tegenaan liep. We lezen alles na voordat het op de site komt, en we passen recepten aan als dat nodig is.
Dumplings met kip
Stap 1 van 10
Snijd de witte kool flinterdun, meng hem met het zout en laat hem 15 minuten in een zeef staan.
Stap 2 van 10
Snijd intussen de lente-ui in dunne ringetjes, rasp de gember en pers de knoflook. Knijp daarna het vocht met je handen uit de kool, tot hij vochtig aanvoelt maar niet meer druipt.
Stap 3 van 10
Meng het kipgehakt in een kom met de kool, de lente-ui, de gember, de knoflook, de sojasaus, de sesamolie, de rijstazijn, de maizena en de peper. Roer twee minuten in dezelfde richting, tot de vulling plakkerig wordt en als één klont aan de lepel hangt. Proef niet van de rauwe vulling; wil je de smaak controleren, bak dan een theelepel vulling gaar in een koekenpan en proef die.
Stap 4 van 10
Verdeel de vulling over de 32 vellen: leg een vel op je hand, schep er een ruime eetlepel vulling op en maak de halve rand nat met een vinger. Vouw het vel dubbel, knijp het midden dicht en leg er vijf plooien in naar het midden toe, tot de naad overal sluit. Zet de dumplings op een bakplaat met bakpapier onder een vochtige theedoek, en was na het vouwen je handen.
Stap 5 van 10
Verhit 1 eetlepel olie in de koekenpan op middelhoog vuur en zet de helft van de dumplings met de platte kant naar beneden in de pan, met wat ruimte ertussen. Bak ze 2 tot 3 minuten zonder ze te bewegen, tot de onderkant goudbruin is.
Stap 6 van 10
Giet er 80 milliliter water bij en leg meteen het deksel op de pan, want het spat. Stoom de dumplings 8 minuten op middelhoog vuur zonder het deksel op te tillen.
Stap 7 van 10
Haal het deksel eraf en bak nog 2 minuten door, tot het water is verdampt en de bodem weer knapperig is.
Stap 8 van 10
Controleer een dumpling uit het midden van de pan: steek de thermometer via de zijkant in de vulling, die moet 75 graden zijn. Zonder thermometer snijd je er een door: de vulling is dan overal wit, zonder roze, en het vocht is helder. Is hij nog niet gaar, giet er dan 50 milliliter water bij en stoom 3 minuten door met het deksel erop.
Stap 9 van 10
Bak de tweede helft op dezelfde manier met de rest van de olie en het water, en controleer opnieuw. Houd de eerste ronde ondertussen warm onder aluminiumfolie.
Stap 10 van 10
Roer de sojasaus, de rijstazijn en de sesamolie voor de dipsaus door elkaar en strooi het sesamzaad erover. Zet de dumplings met de knapperige kant naar boven op een schaal, met de dipsaus ernaast.
Timers